„Emigratsie – Jiddische Lieder über Vertreibung, Flucht und Fremdsein“
Konzert
Dienstag | 19. November | 18.00 Uhr
SerrahnEINS e.V. Zentrum für Kultur und Gesellschaft | Serrahnstraße 1 | 21029 Hamburg
Das Duo MANDOS & KAATZ präsentiert unbekannte und neue jiddische Lieder, in denen sich in besonderer Weise die jüdische Geschichte widerspiegelt. Schlechte
Lebensbedingungen, antisemitische Pogrome und nationalsozialistische Verfolgung trieben zahlreiche Juden in die Emigration. Viele von ihnen reisten über Hamburg ins „Goldenen Land“ Amerika. Falls sie überhaupt dort ankamen, litten viele von ihnen unter den dortigen Arbeitsbedingungen und dem Verlust ihrer „heymishen“ Kultur. Heute ist das Thema Emigration aktuell wie nie zuvor. MANDOS & KAATZ verdeutlichen in ihrem vielseitigen Programm melancholischer und humorvoller Lieder, wie sich die Probleme vertriebener Menschen durch die Jahrhunderte hindurch wiederholen. Die persönlichen Dramen von Vertreibung, Flucht, Fremdsein und enttäuschten Hoffnungen sind Folgen von Krieg, Intoleranz und Antisemitismus. Inge Mandos (Gesang, Moderation, Übersetzung), Klemens Kaatz (Klavier und Akkordeon)
Siehe auch: www.ingemandos.de
Eintritt frei, Spende erwünscht
Veranstalter: Kirchspiel Bergedorf und AG Gedenken